ARCHETYPE ID | openEHR-EHR-OBSERVATION.barthel_index_hamburger_manual.v1 |
Concept | Barthel Index nach dem Hamburger Manual |
Description | Barthel-Index nach dem Hamburger Manual zur Erfassung grundlegender Alltagsaktivitäten. |
Use | Der Archetyp wird verwendet, um grundlegende Alltagsaktivitäten eines Individuums systematisch zu erfassen. Hierfür wird zur Darstellung der standardisierte Fragebogen des Barthel-Index nach dem Hamburger Manual verwendet. |
Misuse | Wird nicht verwendet, um die Bewertung gemäß des modifizierten Barthel Indexes zu erfassen. Hierfür wird folgender Archetyp verwendet: OBSERVATION.modified_barthel_index. |
Purpose | Barthel-Index nach dem Hamburger Manual zur Erfassung grundlegender Alltagsaktivitäten. Das Hamburger Einstufungsmanual ist ein verbindlicher Einstufungsstandard für den Barthel-Index gemäß den Ziffern U50.- der ICD-10-GM ab Version 2005 und gemäß der Begutachtungs-Richtlinie Vorsorge und Rehabilitation des MDS und des GKV-Spitzenverbandes (zuletzt geändert 2016). Andere Versionen - insbesondere die in der Praxis immer wieder zu findenden verkürzten Itemabstufungen „selbständig“, „mit Hilfe“ oder „nicht möglich“ - genügen diesen Anforderungen nicht und schränken die Aussagekraft des Instrumentes erheblich ein. |
References | Lübke N, Meinck M, von Renteln-Kruse W. Der Barthel-Index in der Geriatrie. Eine Kontextanalyse zum Hamburger Einstufungsmanual. Z Gerontol Geriatr 2004;37:316-326 |
Copyright | © HiGHmed |
Authors | Author name: Bianca Frenzel Organisation: Medizinische Hochschule Hannover Email: Frenzel.Bianca@mh-hannover.de Date originally authored: 2020-10-12 |
Other Details Language | Author name: Bianca Frenzel Organisation: Medizinische Hochschule Hannover Email: Frenzel.Bianca@mh-hannover.de Date originally authored: 2020-10-12 |
OtherDetails Language Independent | {licence=This work is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License. To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/., custodian_organisation=HiGHmed, references=Lübke N, Meinck M, von Renteln-Kruse W. Der Barthel-Index in der Geriatrie. Eine Kontextanalyse zum Hamburger Einstufungsmanual. Z Gerontol Geriatr 2004;37:316-326, original_namespace=org.highmed, original_publisher=HiGHmed, custodian_namespace=org.highmed, MD5-CAM-1.0.1=F5D377EF4280F0F6B688CF4570B6FFE2, build_uid=1955c882-f8bf-40e0-8fdb-607faa9c2f55, revision=1.0.3} |
Keywords | Score, Index, Barthel Index, Aktivitäten, Alltag, Abhängigkeit, Barthel |
Lifecycle | published |
UID | 94101e89-8561-4677-b7a8-4cecc9b9efb1 |
Language used | de |
Citeable Identifier | 1246.145.1384 |
Revision Number | 1.0.3 |
All | Archetype [runtimeNameConstraintForConceptName=null, archetypeConceptBinding=null, archetypeConceptDescription=Barthel-Index nach dem Hamburger Manual zur Erfassung grundlegender Alltagsaktivitäten., archetypeConceptComment=null, otherContributors=, originalLanguage=de, translators=, subjectOfData=unconstrained, archetypeTranslationTree=null, topLevelToAshis={relationships=[], source=[], capabilities=[], activities=[], details=[], context=[], ism_transition=[], other_participations=[], data=[ResourceSimplifiedHierarchyItem [path=/data[at0001]/events[at0002]/data[at0003]/items[at0004], code=at0004, itemType=ELEMENT, level=4, text=Essen, description=Fähigkeit zu essen., comment=null, uncommonOntologyItems=null, occurencesFormal=0..1, occurencesText=Optional, cardinalityFormal=null, cardinalityText=null, subCardinalityFormal=null, subCardinalityText=null, dataType=C_DV_ORDINAL, bindings=null, values=0: [Unfähig, allein zu essen.] 5: Hilfe bei mundgerechter Vorbereitung, aber selbstständiges Einnehmen ODER Hilfe bei PEG-Beschickung/-Versorgung [Benötigt Hilfe.] 10: Komplett selbstständig ODER selbstständige PEG-Beschickung/-Versorgung [Selbstständiges Essen.] , extendedValues=null], ResourceSimplifiedHierarchyItem [path=/data[at0001]/events[at0002]/data[at0003]/items[at0008], code=at0008, itemType=ELEMENT, level=4, text=Aufsetzen & Umsetzen, description=Fähigkeit der Bewegung aus dem Bett zum Stuhl und umgekehrt., comment=null, uncommonOntologyItems=null, occurencesFormal=0..1, occurencesText=Optional, cardinalityFormal=null, cardinalityText=null, subCardinalityFormal=null, subCardinalityText=null, dataType=C_DV_ORDINAL, bindings=null, values=0: Wird faktisch nicht aus dem Bett transferiert [Unfähigkeit, sich aufzusetzen.] 5: Erhebliche Hilfe (geschulte Laienhilfe oder professionelle Hilfe) [Mit großer Hilfe.] 10: Aufsicht oder geringe Hilfe (ungeschulte Laienhilfe) [Mit kleiner Hilfe.] 15: Komplett selbstständig aus liegender Position in (Roll-)Stuhl und zurück [Selbstständiges Aufsetzen und Umsetzen.] , extendedValues=null], ResourceSimplifiedHierarchyItem [path=/data[at0001]/events[at0002]/data[at0003]/items[at0013], code=at0013, itemType=ELEMENT, level=4, text=Sich Waschen, description=Fähigkeit, sich um die persönliche Hygiene wie Zähneputzen, Rasieren und Frisieren zu kümmern., comment=null, uncommonOntologyItems=null, occurencesFormal=0..1, occurencesText=Optional, cardinalityFormal=null, cardinalityText=null, subCardinalityFormal=null, subCardinalityText=null, dataType=C_DV_ORDINAL, bindings=null, values=0: Erfüllt "5" nicht [Benötigt Hilfe.] 5: Vor Ort komplett selbstständig inkl. Zähneputzen, Rasieren und Frisieren [Selbstständiges Waschen.] , extendedValues=null], ResourceSimplifiedHierarchyItem [path=/data[at0001]/events[at0002]/data[at0003]/items[at0016], code=at0016, itemType=ELEMENT, level=4, text=Toilettenbenutzung, description=Fähigkeit, die Toilette zu benutzen., comment=null, uncommonOntologyItems=null, occurencesFormal=0..1, occurencesText=Optional, cardinalityFormal=null, cardinalityText=null, subCardinalityFormal=null, subCardinalityText=null, dataType=C_DV_ORDINAL, bindings=null, values=0: Benutzt faktisch weder Toilette noch Toilettenstuhl [Nichtbenutzung der Toilette.] 5: Vor Ort Hilfe oder Aufsicht bei Toiletten- oder Toilettenstuhlbenutzung oder deren Spülung/ Reinigung erforderlich [Benötigt Hilfe, kann aber einige Aufgaben alleine erledigen.] 10: Vor Ort komplett selbstständige Nutzung von Toilette oder Toilettenstuhl inkl. Spülung/Reinigung [Selbstständiges hinsetzen, aufstehen, abwischen und anziehen möglich.] , extendedValues=null], ResourceSimplifiedHierarchyItem [path=/data[at0001]/events[at0002]/data[at0003]/items[at0023], code=at0023, itemType=ELEMENT, level=4, text=Baden/Duschen, description=Selbstständigkeit bei der Körperhygiene., comment=null, uncommonOntologyItems=null, occurencesFormal=0..1, occurencesText=Optional, cardinalityFormal=null, cardinalityText=null, subCardinalityFormal=null, subCardinalityText=null, dataType=C_DV_ORDINAL, bindings=null, values=0: Erfüllt "5" nicht [Benötigt Hilfe.] 5: Selbstständiges Baden oder Duschen inkl. Ein-/Ausstieg, sich reinigen und abtrocknen [Selbstständig.] , extendedValues=null], ResourceSimplifiedHierarchyItem [path=/data[at0001]/events[at0002]/data[at0003]/items[at0026], code=at0026, itemType=ELEMENT, level=4, text=Aufstehen & Gehen, description=Fähigkeit des selbständigen Aufstehens und Gehens., comment=null, uncommonOntologyItems=null, occurencesFormal=0..1, occurencesText=Optional, cardinalityFormal=null, cardinalityText=null, subCardinalityFormal=null, subCardinalityText=null, dataType=C_DV_ORDINAL, bindings=null, values=0: Erfüllt "5" nicht [Immobil.] 5: Mit Laienhilfe oder Gehwagen vom Sitz in den Stand kommen und Strecken im Wohnbereich bewältigen alternativ: im Wohnbereich komplett selbstständig im Rollstuhl [Mit Laienhilfe oder Rollstuhl.] 10: Ohne Aufsicht oder personelle Hilfe vom Sitz in den Stand kommen und mindestens 50m mit Hilfe eines Gehstockes gehen [Unterstütztes Gehen.] 15: Ohne Aufsicht oder personelle Hilfe vom Sitz in den Stand kommen und mindestens 50m ohne Gehwagen (aber ggf. mit Stöcken/Gehstützen) gehen [Selbstständiges Gehen ggfs. mit Hilfsmittel.] , extendedValues=null], ResourceSimplifiedHierarchyItem [path=/data[at0001]/events[at0002]/data[at0003]/items[at0031], code=at0031, itemType=ELEMENT, level=4, text=Treppensteigen, description=Fähigkeit, Treppen zu steigen., comment=null, uncommonOntologyItems=null, occurencesFormal=0..1, occurencesText=Optional, cardinalityFormal=null, cardinalityText=null, subCardinalityFormal=null, subCardinalityText=null, dataType=C_DV_ORDINAL, bindings=null, values=0: Erfüllt "5" nicht [Unfähig, Treppen zu steigen.] 5: Mit Aufsicht oder Laienhilfe mind. ein Stockwerk hinauf und hinunter [Benötigt mündliche, körperliche oder sonstige Unterstützung.] 10: Ohne Aufsicht oder personelle Hilfe (ggf. inkl. Stöcken/Gehstützen) mindestens ein Stockwerk hinauf- und hinuntersteigen [Kann alleine oder mit Hilfsmittel Treppen steigen.] , extendedValues=null], ResourceSimplifiedHierarchyItem [path=/data[at0001]/events[at0002]/data[at0003]/items[at0035], code=at0035, itemType=ELEMENT, level=4, text=An- und Auskleiden, description=Fähigkeit, Kleidung auszuwählen, anzuziehen und zu befestigen., comment=null, uncommonOntologyItems=null, occurencesFormal=0..1, occurencesText=Optional, cardinalityFormal=null, cardinalityText=null, subCardinalityFormal=null, subCardinalityText=null, dataType=C_DV_ORDINAL, bindings=null, values=0: Erfüllt "5" nicht [Unfähig, sich anzukleiden.] 5: Kleidet mindestens den Oberkörper in angemessener Zeit selbstständig an und aus, sofern die Utensilien in greifbarer Nähe sind [Benötigt ggfs. Hilfe, teilweise selbstständiges Ankleiden möglich.] 10: Zieht sich in angemessener Zeit selbstständig Tageskleidung, Schuhe (und ggf. benötigte Hilfsmittel z.B. Antithrombose-Strümpfe, Prothesen) an und aus [Selbständiges Anziehen von Kleidung.] , extendedValues=null], ResourceSimplifiedHierarchyItem [path=/data[at0001]/events[at0002]/data[at0003]/items[at0039], code=at0039, itemType=ELEMENT, level=4, text=Stuhlinkontinenz, description=Kontrollverluste in Bezug auf Stuhlinkontinenz., comment=null, uncommonOntologyItems=null, occurencesFormal=0..1, occurencesText=Optional, cardinalityFormal=null, cardinalityText=null, subCardinalityFormal=null, subCardinalityText=null, dataType=C_DV_ORDINAL, bindings=null, values=0: Ist durchschnittlich mehr als 1x/Woche stuhlinkontinent [Regelmäßige Stuhlinkontinenz.] 5: Ist durchschnittlich nicht mehr als 1x/Woche stuhlinkontinent oder benötigt Hilfe bei rektalen Abführmaßnahmen / AP-Versorgung [Seltene Stuhlinkontinenz.] 10: Ist stuhlkontinent, ggf. selbstständig bei rektalen Abführmaßnahmen oder AP-Versorgung [Stuhlkontinent.] , extendedValues=null], ResourceSimplifiedHierarchyItem [path=/data[at0001]/events[at0002]/data[at0003]/items[at0043], code=at0043, itemType=ELEMENT, level=4, text=Harninkontinenz, description=Kontrollverluste in Bezug auf Harninkontinenz., comment=null, uncommonOntologyItems=null, occurencesFormal=0..1, occurencesText=Optional, cardinalityFormal=null, cardinalityText=null, subCardinalityFormal=null, subCardinalityText=null, dataType=C_DV_ORDINAL, bindings=null, values=0: Ist durchschnittlich mehr als 1x/Tag harninkontinent [Regelmäßige Harninkontinenz.] 5: Kompensiert seine Harninkontinenz selbstständig und mit überwiegendem Erfolg (durchschnittlich nicht mehr als 1x/Tag Einnässen von Kleidung oder Bettwäsche) oder benötigt Hilfe bei der Versorgung seines Harnkathetersystems [Seltene Harninkontinenz oder benötigt Hilfe bei der Versorgung des Dauerkatheters.] 10: Ist harnkontinent oder kompensiert seine Harninkontinenz / versorgt seinen DK (Dauerkatheter) komplett selbstständig und mit Erfolg (kein Einnässen von Kleidung oder Bettwäsche) [Harnkontinent oder selbstständige Versorgung des Dauerkatheters.] , extendedValues=null], ResourceSimplifiedHierarchyItem [path=/data[at0001]/events[at0002]/data[at0003]/items[at0047], code=at0047, itemType=ELEMENT, level=4, text=Gesamtpunktzahl, description=Summe der einzelnen Bewertungen, die für jede der beitragenden Variablen zugewiesen wurden., comment=null, uncommonOntologyItems=null, occurencesFormal=0..1, occurencesText=Optional, cardinalityFormal=null, cardinalityText=null, subCardinalityFormal=null, subCardinalityText=null, dataType=DV_COUNT, bindings=null, values=min: >=0; max: <=100 , extendedValues=null], ResourceSimplifiedHierarchyItem [path=/data[at0001]/events[at0002]/data[at0003]/items[at0053], code=at0053, itemType=ELEMENT, level=4, text=Auswertung, description=Hier besteht die Möglichkeit Auswertungen zu definieren, die es zum Barthel Index gibt., comment=null, uncommonOntologyItems=null, occurencesFormal=0..1, occurencesText=Optional, cardinalityFormal=null, cardinalityText=null, subCardinalityFormal=null, subCardinalityText=null, dataType=CHOICE, bindings=null, values=Choice of:
All not explicitly excluded archetypes, extendedValues=null]]}, topLevelItems={data=ResourceSimplifiedHierarchyItem [path=ROOT_/data[at0001]/events[at0002]/data[at0003], code=at0003, itemType=ITEM_TREE, level=2, text=null, description=null, comment=null, uncommonOntologyItems=null, occurencesFormal=1..1, occurencesText=Mandatory, cardinalityFormal=0..1, cardinalityText=optional, subCardinalityFormal=11..*, subCardinalityText=Minimum of 11 items , dataType=ITEM_TREE, bindings=null, values=null, extendedValues=null], state=ResourceSimplifiedHierarchyItem [path=ROOT_/data[at0001]/events[at0002]/state[at0050], code=at0050, itemType=ITEM_TREE, level=2, text=null, description=null, comment=null, uncommonOntologyItems=null, occurencesFormal=1..1, occurencesText=Mandatory, cardinalityFormal=0..1, cardinalityText=optional, subCardinalityFormal=0..*, subCardinalityText=Minimum of 0 items , dataType=ITEM_TREE, bindings=null, values=null, extendedValues=null], protocol=ResourceSimplifiedHierarchyItem [path=ROOT_/protocol[at0048], code=at0048, itemType=ITEM_TREE, level=0, text=null, description=null, comment=null, uncommonOntologyItems=null, occurencesFormal=1..1, occurencesText=Mandatory, cardinalityFormal=0..1, cardinalityText=optional, subCardinalityFormal=0..*, subCardinalityText=Minimum of 0 items , dataType=ITEM_TREE, bindings=null, values=null, extendedValues=null]}, addHierarchyItemsTo=protocol, currentHierarchyItemsForAdding=[ResourceSimplifiedHierarchyItem [path=/protocol[at0048]/items[at0049], code=at0049, itemType=SLOT, level=2, text=Erweiterungen, description=Zusätzliche Informationen, die zur Erfassung lokaler Inhalte oder zur Anpassung an andere Referenzmodelle/Formalismen erforderlich sind., comment=null, uncommonOntologyItems=null, occurencesFormal=0..*, occurencesText=Optional, repeating, cardinalityFormal=null, cardinalityText=null, subCardinalityFormal=null, subCardinalityText=null, dataType=CLUSTER, bindings=null, values=Include: All not explicitly excluded archetypes, extendedValues=null]], minIndents={}, termBindingRetrievalErrorMessage=null] | Kein selbstständiges Einnehmen UND keine MS (Magensonde)/PEG-Ernährung (künstliche Ernährung)