archetype (adl_version=1.4; uid=dcacd08d-dac5-4a24-bd02-bb15699f785b) openEHR-DEMOGRAPHIC-CLUSTER.person_death_data_iso.v0 concept [at0000] -- Death data language original_language = <[ISO_639-1::en]> translations = < ["de"] = < language = <[ISO_639-1::de]> author = < ["name"] = <"Sarah Ballout"> ["email"] = <"ballout.sarah@mh-hannover.de"> > > ["pt-br"] = < language = <[ISO_639-1::pt-br]> author = < ["name"] = <"Sergio Miranda Freire"> ["organisation"] = <"Universidade do Estado do Rio de Janeiro - UERJ"> ["email"] = <"sergio@lampada.uerj.br"> > > > description original_author = < ["name"] = <"Sergio Miranda Freire & Rigoleta Dutra Mediano Dias"> ["organisation"] = <"Universidade do Estado do Rio de Janeiro - UERJ"> ["email"] = <"sergio@lampada.uerj.br"> ["date"] = <"2009-05-20"> > details = < ["de"] = < language = <[ISO_639-1::de]> purpose = <"Demographische Daten zum Tod einer Person."> use = <"Wird in der Bevölkerungsforschung verwendet, um Daten über den Tod einer Person zu sammeln."> keywords = <"Demografische Daten zum Tod", "Demografische Daten des Todes"> misuse = <""> copyright = <"© openEHR Foundation"> > ["pt-br"] = < language = <[ISO_639-1::pt-br]> purpose = <"Coleta de dados demográficos sobre o óbito de um indivíduo"> use = <"Usado em serviços de demografia para coletar dados relativos ao óbito de um indivíduo"> keywords = <"serviço demográfico", "dados demográficos do óbito"> misuse = <""> copyright = <"© openEHR Foundation"> > ["en"] = < language = <[ISO_639-1::en]> purpose = <"Representation of a person's demographic death data"> use = <"Used in demographic services to collect data about a person's death"> keywords = <"demographic service", "death demographic data"> misuse = <""> copyright = <"© openEHR Foundation"> > > lifecycle_state = <"in_development"> other_contributors = <"Rigoleta Dutra, Ministry of Defense, Brazil (openEHR Editor)", "Sergio Freire, State University of Rio de Janeiro, Brazil (openEHR Editor)", "Ian McNicoll, freshEHR Clinical Informatics, United Kingdom (openEHR Editor)"> other_details = < ["licence"] = <"This work is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License. To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/."> ["custodian_organisation"] = <"openEHR Foundation"> ["references"] = <"ISO/TS 22220:2008(E) - Identification of Subject of Care - Technical Specification - International Organization for Standardization"> ["original_namespace"] = <"org.openehr"> ["original_publisher"] = <"openEHR Foundation"> ["custodian_namespace"] = <"org.openehr"> ["MD5-CAM-1.0.1"] = <"637B911C4FDDA0BA860B6314C740E561"> ["build_uid"] = <"6793f095-4efc-459a-9e48-4b5ffca3dd69"> ["revision"] = <"0.0.1-alpha"> > definition CLUSTER[at0000] matches { -- death demographic data items cardinality matches {1..*; ordered} matches { ELEMENT[at0001] occurrences matches {1} matches { -- death date value matches { DV_DATE matches {*} } } ELEMENT[at0002] occurrences matches {0..1} matches { -- source of notification value matches { DV_CODED_TEXT matches { defining_code matches { [local:: at0020, -- 1 - Registry at0021, -- 2 - Healthcare provider at0022, -- 3 - Relative at0023, -- 4 - Other at0024] -- 9 - Unknown } } } } allow_archetype CLUSTER[at0003] occurrences matches {0..1} matches { include archetype_id/value matches {/openEHR-DEMOGRAPHIC-CLUSTER\.person_other_death_data[a-zA-Z0-9_-]*\.v0/} } } } ontology term_definitions = < ["pt-br"] = < items = < ["at0000"] = < text = <"Dados do óbito"> description = <"Dados demográficos do óbito"> > ["at0001"] = < text = <"Data do óbito"> description = <"A data do óbito da pessoa"> > ["at0002"] = < text = <"Fonte da notificação"> description = <"Um código que informa sobre a fonte de notificação do óbito. Este campo fornece uma indicação da confiabilidade da informação"> > ["at0003"] = < text = <"Dados adicionais do óbito que são específicos de cada país"> description = <"Dados específicos de um país"> > ["at0020"] = < text = <"Cartório"> description = <"Indica que este óbito foi comunicado por um cartório"> > ["at0021"] = < text = <"Prestador de assistência à saúde"> description = <"Indica que este óbito foi comunicado por um prestador de assistência à saúde"> > ["at0022"] = < text = <"Parente"> description = <"Indica que este óbito foi comunicado por um parente"> > ["at0023"] = < text = <"Outra fonte"> description = <"Indica que este óbito foi comunicado por uma outra fonte"> > ["at0024"] = < text = <"Desconhecida"> description = <"Indica que a fonte de notificação deste óbito é desconhecida"> > > > ["en"] = < items = < ["at0000"] = < text = <"Death data"> description = <"Death demographic data"> > ["at0001"] = < text = <"Death date"> description = <"The date of death of a person"> > ["at0002"] = < text = <"Source of notification"> description = <"Indicates the source of information about a subject of care’s death. This field provides an indication of the certainty of the information"> > ["at0003"] = < text = <"Additional death data that are country specific"> description = <"Country specific data"> > ["at0020"] = < text = <"Registry"> description = <"Indicate that the notification source is a registry"> > ["at0021"] = < text = <"Healthcare provider"> description = <"Indicate that the notification source is a healthcare provider"> > ["at0022"] = < text = <"Relative"> description = <"Indicate that the notification source is a relative"> > ["at0023"] = < text = <"Other"> description = <"Indicate that the notification source is another source"> > ["at0024"] = < text = <"Unknown"> description = <"Indicate that the notification source is unknown"> > > > ["de"] = < items = < ["at0000"] = < text = <"Daten zum Tod"> description = <"Demografische Daten des Todes."> > ["at0001"] = < text = <"Datum zum Tod"> description = <"Datum zum Tod einer Person."> > ["at0002"] = < text = <"Informationsquelle"> description = <"Gibt an, woher die Informationen über den Tod stammen und wie sicher diese Informationen sind."> > ["at0003"] = < text = <"Zusätzliche Daten zum Tod, die länderspezifisch sind"> description = <"Länderspezifische Daten zum Tod."> > ["at0020"] = < text = <"Sterberegister"> description = <"Der Tod wurde von einem Sterberegister/notariell gemeldet."> > ["at0021"] = < text = <"Gesundheitsdienstleister"> description = <"Zeigt an, dass der Tod von einem Gesundheitsdienstleister gemeldet wurde."> > ["at0022"] = < text = <"Verwandte"> description = <"Zeigt an, dass der Tod von einem Verwandten gemeldet wurde."> > ["at0023"] = < text = <"Eine andere Quelle"> description = <"Zeigt an, dass der Tod von einer anderen Quelle gemeldet wurde."> > ["at0024"] = < text = <"Unbekannt"> description = <"Zeigt an, dass die Quelle der Benachrichtigung über den Tod unbekannt ist."> > > > >